リゾートスタイル ~ 島くらし

ヒルトンヘッドアイランドー東海岸リゾートでフツーに暮らす
TOPスポンサー広告 ≫ 愛情に応える うどんとフィトチーネTOP国際結婚 ≫ 愛情に応える うどんとフィトチーネ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | Comments (-) | Trackbacks (-)

愛情に応える うどんとフィトチーネ

国際結婚だからなのか、単に男と女はしょせん「?」という関係なのか...?

 しばらく前に夫が大腸ファイバー検査をしたとき、その夜は胃腸に優しいごはんにしよう!と思った私は、
ポテトチャウダー、ハム野菜入りフリタッタ(早い話、卵焼き)を用意して、ついでに彼の好きなパンをベーカリーから調達した。

 日本の気の利いた朝ご飯みたいだけど、「お腹にやさしいごはんでしょ!」413と意気込んで、洋なしのコンポートまで用意した。

それを見て、彼の一言は「ボクは、元気なんだからステーキが出ると思っていた」ときた。

はああ?394

 10年ほど前に私が日帰りの手術をした日、夫は「何が食べたい?」と聞いてくれた。
まだ町に住んでいたから「あの、日本食レストランでおうどんのテイクアウトして」と、まだ麻酔が半分のアタマで答えたのだと思う。

しばらくして帰って来たオットの手にあったのは、近くのイタリアンレストランのカルボナーラ パスタ!

「うどんヌードルのテイクアウトはできないんだって!どっちもパスタだし、ケイがいつも頼むほうれん草のフィトチーネにしてもらったよ」

 うどんと、カルボナーラパスタは、違う!
絶対に「同じパスタ」じゃない!

おへその下をちょっと切った後だったから、笑うと痛いのだけれど、こらえることもできず、すっごく大変だった。。。

「すっごくがんばったのね、ありがとう!スウィーティー!」

彼のアタマのなかで、うどんヌードルに一番近くて、私が好きなもの、というのを日本食レストランを出てから、すっごく考えたんだろうなあ。。。

 「」という事態におちいる時、このうどんとフィトチーネ事件を思いだす。

『オットと私の間には、どうしても超えられない一線がある』。



 
 

関連記事

Comment

それって
編集
すっごくわかりますっ!
なんかこちらの思いやりがストライック三振空振りィ~って瞬間。
うちはもっぱら二日酔いの朝ですが(^^;)
うどんをすする私のそばでオットは一人で照り焼きチキン作ってますから。
彼曰く、飲んだあとはラーメン!ではなく、「ワッフルハウスのT-Bone Steak」なんだそうな。
でも私だったらウドンがパスタに化けたら絶対に怒り来るってます。
Kayさんはやっぱ優しいのね。
2009年10月02日(Fri) 21:01
Hanakoさんへ
編集
Hanakoさんの4時間煮こみチキンスープの愛情にかなう人は、なかなかいませんね。
でも、朝ご飯のメニューに「ステーキブレックファスト」がある国の人と結婚したんですね、私たちって。
文化の理解って永遠に続く課題だ~!と思います。
ご主人様、お大事に。
2009年10月03日(Sat) 08:50












非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL

プロフィール

Kay Buckley

Author:Kay Buckley
 名古屋生まれの名古屋育ちが、東京で働く間にオットに出会い、アメリカ南東部の街で数年。2002年から東部屈指のリゾート地での暮らしがはじまりました。

 補習校教師、通訳、情報誌編集長などを経て、さて次はなにをしようかな?
ワン子との暮らしや、リゾート暮らし、旅行や食べ物の話を載せています。

FC2ブログランキング
楽しんでいただけたら、クリックお願いします。

FC2Blog Ranking

カレンダー(月別)
08 ≪│2017/03│≫ 09
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
アマゾンUS お気に入り
試したものを、お勧めしています
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。